O Teddy Fraiser e a equipa dele, foram todos apanhados em Vancouver o ano passado.
Teddy Fraisera i njegovu ekipu su uhvatili u Vancouveru prošle godine.
Meus urinóis foram todos quebrados nos últimos 9 dias.
Pa, da odmah preðem na stvar. Moji nokširi su polomljeni ovih poslednjih devet dana.
Já foram todos para a cama?
Jesu li svi otišli u krevet?
Agora, ou foram todos mortos ou levados para fazendas, então...
Sada su svi ubijeni, ili pohvatani...
Não há nenhum veado nessas terras, eles foram todos caçados.
Nema jelena u ovim šumama. Svi su izabrali èistinu.
Foram todos postos aqui para alimentar o Minotauro.
Сви су доведени овде да би се нахранио Минотаур.
Antes de atingirem a consciência, eles foram todos sugados, o que significa nenhum sonho.
Pre nego što stignu do njegove svesti, oni su "usisani", što znaèi da ih uopšte nije imao.
E o Menechino, o Hiljus, o Tam... foram todos negociados.
Valentino æe da bude zamena dok se sve ove ne sredi.
Assim que vocês foram, todos ficaram com sede.
Hej. Èim ste vi otišle, svi su odjednom ožedneli.
Os soldados de seus irmãos... foram todos mortos.
Pobili su sve trupe... vaše brace.
Foram do mesmo jeito que foram todos os dias que estive aqui.
Данас је било исто као и сваког дана, откад сам овде.
Foram todos condenados por crimes de heresia e roubo.
Svi ste proglašeni krivim od visokim zločina hereze i kradje.
Os cidadãos desta cidade foram todos mortos pela fúria da rebelião.
GRAÐANE OVOG GRADA SU POBILI POBUNJENICI USLED SVOG BESA.
Os discos rígidos das câmeras de segurança foram todos apagados.
Hard diskovi sigurnosnih kamera su svi obrisani.
Nolan, você precisa saber que durante todo esse pesadelo... meus sentimentos por você... foram todos verdadeiros.
Nolane, moraš da znaš da su kroz celu ovu noænu moru... Moja oseæanja prema tebi... bila stvarna.
SRI fez perguntas... mas os quenianos não foram todos que ajuda muito.
Rumunska obaveštajna služba se raspitivala... ali Kenijci nisu mnogo pomogli.
Não. Achei que foram todos destruidos.
Ne, mislio sam da su svi uništeni.
Os embaixadores Song com quem conferenciamos, os guerreiros que libertamos, foram todos massacrados na volta a Xiangyang.
Song ambasadori sa kojim smo pregovarali... Ratnici koje smo oslobodili, svi su ubijeni na povratku u Ksijangjang.
Bem, parece que os primeiros incidentes foram todos em torno dessa área.
Pa... èini se da su najraniji incidenti bili u toj oblasti.
Por tua causa eles foram todos assassinados.
Svi su zbog tebe oni pobijeni.
Você sabe que os nórdicos não foram todos embora.
Znaš li da nisu svi Severnjaci otišli?
Estes foram todos os nomes que conseguiram?
Ovo su sva imena koja si izvukao? - Imaš sreæe što sam ih pronašao toliko.
Foram todos selecionados para juntar-se ao Leviatã.
Svi ste izabrani da se pridružite Levijatanu.
Porque, durante a noite, um por um, foram todos mortos enquanto dormiam.
Jer su tokom noæi, jedno po jedno svi bili izbodeni u snu.
Foram todos trabalhos contratuais depois de Genebra.
Posle Ženeve imao sam ugovor na godinu dana.
Foram todos perdoados como você queria.
Svima je oprošteno, baš kao što si i hteo.
Eles foram todos queimados pelas bombas.
Svi su poginuli u vatri od bombi.
Quando pensa que as pirâmides, o grande Vale dos Reis e a Esfinge foram todos construídos por homens com a pele quase tão escura quanto a minha.
Кад помислите да су пирамиде и Велику долину краљева и Сфингу направили људи са кожом скоро исто толико тамном као моја.
Os controles de navegacão foram todos destruídos.
Navigacija je uništena, kontrolna tabla je ošteæena.
Esses efeitos foram todos inesperados, e ainda assim estamos descobrindo que eles são previsíveis.
Ovi efekti nisu bili očekivani, a opet, otkrili smo da su predvidivi.
A onda de calor e seca no Texas, Oklahoma e México ano passado, Moscou no ano retrasado e na Europa em 2003 foram todos eventos excepcionais, mais que três desvios padrão fora do normal.
Топлотни таласи и суша у Тексасу, Оклахоми и Мексику прошле године, у Москви годину дана раније, и 2003. у Европи, су све били ванредни догађаји, више од три стандардне девијације изван норме.
A única batalha dos espartanos que todos se lembram é a de Termópilas onde foram todos massacrados, mas lutaram pela liberdade da Grécia."
Jedina bitka u kojoj su se Spartanci borili, a koje se svi sećaju je bitka kod Termopila, gde su poklani svi do poslednjeg čoveka, jer su se borili za slobodu Grčke."
Claro, eles foram todos treinados para trabalhar em depósitos.
Naravno, svi su oni obučeni za rad u skladištu.
Mas onde é que você começa quando a ideologia de uma nação inteira, o dia a dia da realidade dos meus alunos e até a minha própria posição na universidade foram todos construídos em mentiras?
Ali gde biste uopšte počeli kada je celokupna ideologija nacije, svakodnevna stvarnost mojih studenata, pa čak i moj lični položaj na univerzitetu, kada je sve to izgrađeno na lažima?
3.4212498664856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj muž je poveo klince na sajam. 